В английском языке есть ряд фраз, с которыми жить и общаться с иностранцами станет проще. Их можно использовать как готовые формулы при беседе, чтобы легко «сойти за своего» и поддержать непринужденный разговор.
Ниже мы собрали топ 100 разговорных фраз на английском, которые пригодятся в повседневной жизни.
Что за разговорные фразы и зачем они нужны
Примерно 80% общения американцев – это обычные беседы о погоде, еде в ресторане, прошедших выходных или отпуске. Такой неофициальный стиль речи полон сленгов, идиом и словесных клише. Вот, чтобы поддерживать такие разговоры и с ходу понимать их обороты речи, мы и написали статью.
Вы не должны тратить время, подбирая подходящее приветствие или выражение благодарности. Все уже придумали за вас, просто возьмите один из вариантов ниже и вовремя вставьте в разговор. Одной четкой фразой можно подчеркнуть свою радость или, наоборот, недовольство происходящим. Такие заготовки – просто незаменимы при общении.
Переходим к сути.
Фразы для знакомства и приветствия
Помимо банального «Hello», есть еще десяток фраз, которые можно сказать при встрече. Мы разделили их на те, которые пригодятся при общении с малознакомыми людьми, и те, которые сойдут в компании друзей.
Что говорить в официальной обстановке:
- Hi, my name is […]. What’s yours?
Привет, меня зовут [имя]. А как вас зовут?
- How’s your day going?
Как проходит ваш день?
- Nice to meet you! Where are you from?
Рад познакомиться! Откуда вы?
- What do you do for a living?
Чем занимаетесь?
- Hi, it’s great to see you! What brings you here?
Привет, рад видеть! Что вас привело сюда?
- Good to see you! How’s everything in your world?
Рад видеть! Как у вас дела?
- Nice knowing you.
Приятно познакомиться.
Что можно сказать друзьям:
- Hey, what’s up?
Привет. Как дела?
- Long time no see!
Давно не виделись!
- What’s cracking?
Что новенького?
- Yo, how’s it going?
Эй, как идут дела?
- What’s the scoop?
Какие слухи?
- Hey, buddy! How have you been?
Привет, приятель! Как ты?
Помните, что использование жаргонных выражений не всегда уместно, и если не уверены, как обращаться, то лучше выражайтесь в официальном стиле.
И не забывайте улыбаться – дружелюбная улыбка всегда создает приятную атмосферу.
Фразы для общения в кафе
Все пути рано или поздно ведут человека к холодильнику. Сами знаете, что вы не вы, когда голодны. А мы поможем сойти в кафе за своего и с легкостью использовать фразы для свободного общения на английском.
Что говорить официанту:
- Hello, we’re ready to order.
Привет, мы готовы сделать заказ.
- Could we see the menu, please?
Можем ли мы посмотреть меню, пожалуйста?
- I’d like to start with a glass of water, please.
Я бы хотел начать с бокала воды, пожалуйста.
- Could you recommend any special dishes for today?
Можете посоветовать какие-то специальные блюда?
- Could we have separate checks, please?
Можем ли мы получить отдельные счета?
- Excuse me, can I get some more napkins, please?
Извините, можно ли мне еще несколько салфеток?
- Is the tip included in the bill?
Включены ли чаевые в счет?
- Thank you for the meal, it was delicious!
Спасибо за еду, это было вкусно!
О чем говорить за столом с малознакомыми людьми:
– Is this your first time here?
Вы впервые здесь?
– How’s your day been so far?
Как проходит день?
– Do you come here often?
Вы часто бываете здесь?
– This place has a nice ambiance, don’t you think?
Здесь приятная атмосфера, не так ли?
– Can I recommend anything from the menu?
Можете что-то посоветовать из меню?
– What are you planning to order?
Что собираетесь заказать?
– Excuse me, could you pass […], please?
Извините, можете передать [соль/перец/сахар], пожалуйста?
– Thank you for the company!
Спасибо за компанию!
– It was great chatting with you.
Было интересно пообщаться.
– Enjoy the rest of your meal!
Наслаждайтесь обедом!
О чем говорить с друзьями:
– Let’s grab a bite!
Давай схватим перекусить!
– I’m starving! Let’s dig in.
Я голоден! Давай начнем.
– Let’s go halfsies on the bill?
Разделим счет пополам?
– Cheers to good food and good company!
За вкусную еду и отличное общество!
– This place is lit!
Здесь круто!
– Where’d you find this spot?
Где ты нашел(а) это место?
– This joint has killer vibes.
В этом месте крутая атмосфера.
– The food here is bomb!
Еда тут просто бомба!
– Order whatever floats your boat.
Заказывай, что душе угодно.
– What’s your go-to dish here?
Какое твое любимое блюдо здесь?
В остальном же поход в кафе за границей не отличается от любого другого. Не стоит громко кричать, мусорить или мешать окружающим.
Единственное, уточните заранее по поводу чаевых. В некоторых странах их заранее включают в счет, в других их нужно обязательно оставить в конце.
Фразы для путешествий по городу
В незнакомом месте может произойти все что угодно. Вы можете потеряться, не понимать, где припарковаться или как найти что-то нужное. Здесь и пригодятся эффективные разговорные навыки на английском.
Фразы, если вы пешком:
- Excuse me, can you help me find […]?
Извините, можете помочь мне найти [место]?
- Which way to […]?
Куда идти к [место]?
- Is there a good restaurant or cafe around here?
Здесь есть хороший ресторан или кафе?
- I’m a bit lost.
Я немного потерялся.
- Can you point me in the right direction?
Вы можете показать мне правильное направление?
- Excuse me, do you know if there’s a bus stop nearby?
Извините, не знаете, есть ли здесь остановка автобуса?
- Is this the right way to the city center?
Это правильное направление к центру города?
Фразы, если вы пользуетесь общественным транспортом:
- Excuse me, is this the right bus/train to […]?
Извините, это правильный автобус/поезд до [места назначения]?
- How many stops until […]?
Сколько остановок до [места назначения]?
- Excuse me, can you help me find the nearest subway station?
Извините, можете помочь мне найти ближайшую станцию метро?
- Excuse me, is this seat taken?
Извините, это место занято?
- Do you know when the next bus/train is arriving?
Знаете ли вы, когда придет следующий автобус/поезд?
- What time does the next bus/train arrive?
Во сколько приходит следующий автобус/поезд?
- Can you let me know when we reach [station/stop]?
Можете мне сказать, когда мы дойдем до [станции/остановки]?
- How much is a one-way ticket to [destination]?
Сколько стоит билет в одну сторону до [пункта назначения]?
- Do you accept credit cards for tickets?
Вы принимаете кредитные карты за билеты?
- Is there a restroom on this bus/train?
Здесь есть туалет в этом автобусе/поезде?
- Is there a schedule for the buses/trains?
Есть ли расписание автобусов/поездов?
- Do you mind if I open the window?
Не возражаете, если я открою окно?
- What’s the next stop after [current stop]?
Какая следующая остановка после [текущей остановки]?
- This is my stop. Excuse me, can you let me through?
Это моя остановка. Извините, можно пройти?
Фразы для разговоров по телефону
Рано или поздно он все равно зазвонит. Лучше заранее понять секреты успешных диалогов на иностранном языке. Подготовьтесь к телефонному разговору заранее и узнайте, как вежливо вести беседу.
Говорим со знакомым:
– Hello, may I speak with […], please?
Привет, можно поговорить с […], пожалуйста?
– Hi, it’s […]. Is now a good time to talk?
Привет, это [имя], сейчас удобное время для разговора?
– I’m calling regarding [the reason for your call].
Я звоню относительно [причина звонка]).
– I’m sorry, I didn’t catch that.
Прошу прощения, я не расслышал.
– Could you please repeat what you just said?
Можете повторить, пожалуйста?
– I’m afraid I dialed the wrong number. Is this [correct number]?
Боюсь, я ошибся номером. Это [правильный номер]?
– I’ll call you back in a few minutes. Is that okay?
Я перезвоню через несколько минут. Это вас устраивает?
Говорим с близким:
– Hey, what’s up?
Привет. Как дела?
– Long time no hear!
Давно не слышались!
– What’s the buzz, buddy?
Какие новости, приятель?
– Guess who’s on the line?
Угадай, кто на связи?
– Let’s catch up soon, yeah?
Давай скоро встретимся, ок?
– I was just thinking about you.
Я только что думал о тебе.
– What’s new?
Что нового?
– Guess what happened today?
Угадай, что случилось сегодня?
– I have some exciting news to share with you!
У меня есть захватывающие новости для тебя!
– I miss you!
Мне тебя не хватает!
– When can we catch up in person?
Когда мы можем встретиться лично?
– What’s the plan for the upcoming week?
Какие планы на предстоящую неделю?
– How’s the family doing?
Как дела в семье?
Фразы для офиса
Скорее всего, если вы оказались в офисе, то уже неплохо разговариваете на английском. Но все равно мы добавили некоторые разговорные фразы с большим спросом для офиса.
- Good morning, everyone! Let’s kick off the day with a quick team meeting.
Доброе утро, все! Давайте начнем день быстрым совещанием команды.
- I’d like to introduce myself. I’m [Your Name], and I recently joined [Department] team.
Хочу представиться. Я [Имя], и я недавно присоединился к команде [Отдела].
- Can we schedule a meeting to discuss the upcoming project deadlines?
Можем ли мы назначить встречу для обсуждения предстоящих сроков по проекту?
- I appreciate your hard work on this project.
Я ценю ваш труд над этим проектом.
- If anyone has concerns or suggestions, feel free to reach out to me.
Если у кого-то есть вопросы или предложения, не стесняйтесь обращаться ко мне.
Разговорный сленг и его использование на английском
Есть некоторые жаргонные выражения, которые будут уместны только в кругу людей, с кем вы близко знакомы. Но слышать их где-то в кафе, на улице или в гостях вы будете часто, поэтому лучше «знать их в лицо» и понимать, о чем речь.
– I’m just chilling.
Я просто отдыхаю.
– Let’s catch up soon!
Давай скоро встретимся!
– No way!
Невероятно!
– I’m so over it.
Мне это уже наскучило.
– That’s awesome!
Это круто!
– I can’t believe it!
Не могу поверить.
– It’s a piece of cake.
Это проще простого.
– I’m all ears.
Я весь во внимании.
– Fancy a cup of coffee?
Не хочешь чашечку кофе.
– I’m on cloud nine!
Я на седьмом небе от счастья.
– What a coincidence!
Какое совпадение.
– Any plans for the weekend?
Есть планы на выходные?
– Guess what happened to me today!
Угадай, что случилось со мной сегодня!
Как запомнить разговорные фразы
Жалко, что нельзя просто бегло просмотреть статью и сразу запомнить все повседневные разговорные выражения на английском. Придется потратить время, чтобы их еще и выучить.
Секрет быстрого запоминания:
— банальные карточки. Да, по старинке, с одной стороны пишите фразу, со второй – перевод. В течение дня просматриваете карточки, проверяя сами себя. Кстати, есть много приложений, которые в этом помогают (Words, ED Words).
— постоянно вставляйте уже выученные фразы в диалог. Чем больше вы будете их использовать, тем чаще они будут сами всплывать в нужный момент.
Вы и не заметили, а 100 разговорных фраз остались позади. Теперь вы станете гораздо увереннее, общаясь на улице с прохожими или расслабляясь с друзьями кафе.
А если вы хотите потренировать эти фразы в реальном разговоре, то приходите в школу English Tochka.
Здесь с опытными педагогами вы увеличите свой словарный запас, научитесь воспринимать английский на слух и всего через пару месяцев поднимите уровень английского еще на 1 ступень. Обучение разговорному английскому – это важная ступень в познании языка, и лучше проходить ее вместе с профессионалами.
Теперь, когда вы знаете секреты эффективного общения на английском, можно легко идти в свободное плавание, практикуя выученное.
Have a awesome day!
